‘Where's your car?’ ‘It's in the garage.’
“你的汽车在哪儿？”“在车库里。”
Did you see it?
你看见它了吗？
Start a new file and put this letter in it.
建立一个新档案，把这封信放进去。
Look! It's going up that tree.
瞧！它正在往那棵树上爬呢。
We have $500. Will it be enough for a deposit?
我们有 500 元。够不够作押金？
Her baby's due next month. She hopes it will be a boy.
她的孩子该下个月出生。她希望会是个男孩。
When the factory closes, it will mean 500 people losing their jobs.
工厂如果关闭，就意味着 500 人要失业。
Yes, I was at home on Sunday. What about it?(= Why do you ask?)
是的，我星期天待在家里。怎么了？
Stop it, you're hurting me!
住手，你把我弄疼了！
It's your mother on the phone.
是你母亲来的电话。
Hello, Peter, it's Mike here.
喂，彼得，我是迈克。
Hi, it's me!
嗨，是我！
Was it you who put these books on my desk?
是你把这些书放在我桌子上的吗？
Does it matter what colour it is?
它是什么颜色重要吗？
It's impossible to get there in time.
不可能及时到达那里。
It's no use shouting.
喊也没有用。
She finds it boring at home.
她觉得待在家里无聊。
It appears that the two leaders are holding secret talks.
看来两位领导人正在密谈。
I find it strange that she doesn't want to go.
她居然不想去，我觉得奇怪。
It's ten past twelve.
现在十二点十分。
It's our anniversary.
今天是我们的周年纪念日。
It's two miles to the beach.
距离海滩两英里远。
It's a long time since they left.
他们已经离开很久了。
It was raining this morning.
今天上午在下雨。
It's quite warm at the moment.
现在天气相当暖和。
If it's convenient I can come tomorrow.
方便的话，我可以明天过来。
It's good to talk.
谈一谈很好。
I like it here.
我喜欢这里。
It's Jim who's the clever one.
就数吉姆聪明。
It's Spain that they're going to, not Portugal.
他们要去的是西班牙，不是葡萄牙。
It was three weeks later that he heard the news.
三个星期之后他才听到这个消息。
In this business, either you've got it or you haven't.
在这件事上，你不是成功了就是失败了。
1.When you look at a star, you do not see its present condition. You see it as it used to be.
当你仰望一颗星星时，你看不到它的现状，你看到的只是它以前的样子。
2.They must make it easy for you and your colleagues to work with information as a team.
它们必须能帮助您和您的同事作为一个小组使用信息。
3.It depends on how hard the two teams push themselves today. But we are able to keep up with the pace of any opponent. That will help us.
这要看两队今天的努力程度，我们会跟上对手的比赛节奏。
4.it even occurred to me that some enamoured maidservant had stolen in to keep a tryst with her sweetheart.
我甚至想到，是一个风流的女仆溜进园子来跟她的心上人幽会。
5.Clearly, many media outlets disagree, and it's easy to see why: Prostitutes represent a cultural bogeyman.
无疑，很多媒体渠道不同意这一观点，原因很明显：失足妇女代表一种文化恶棍。
6.Grant refused to accept defeat. He said he would fight to the finish, if it took all summer.
格兰特是个拒绝失败的人，他说，他要一直战斗到底，哪怕利用一整个夏天，也都要打下去。
7.The only sound was a murmur, like flattened thunder, far up the glacier. Every now and then John paused and listened to it.
惟一的声音便是一种模糊的、类似于雷声的轰鸣从山顶上传来。博士不时停下来仔细聆听这种声音。
8.The high intensity of a laser beam makes it a convenient drill .
激光束的强度极高，这就使它成为一种方便的钻孔工具。
9.No, the best was in wanting it, in sitting and looking at it, when one tasted an inexhaustible treasure-house of flavors.
不应该是这样的。品尝无尽的美味时，最妙的部分是想得到它的急切心情和端坐着打量它的满足。
10.No man would suffer to be poor or work hard for his living if it were open to him to do otherwise.
如果有别的可能性，就没有人愿意受苦于贫穷或为生活而艰苦工作。